CO129-326 - Foreign Office - 1904 — Page 179

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

HIS BRITANNIC MAJESTY'S CONSULATE,

A MOY.

2nd February 1904.

Sir:-

In reply to your despatch No.1 of the 21st January on the subject of the deportation of Florence Garrett, I have the honour to state that in accordance with the instructions of Mr. Bourne, then Acting Chief Justice, I arranged that the expenses of her deportation to Hong Kong including all the costs of maintenance &c., incurred here for herself and child, passage to Hong Kong, and expenses of the Constable sent to accompany her thither should be paid by Mr. Wilson. The Acting Chief Justice's order of deportation to Hong Kong was thus carried out, as far as this office was concerned, without any charge whatever on the public funds.

As it was not supposed that Miss Garrett would

Sir Hiram S. Wilkinson, Kt.

Chief Justice.

&c., &c.,

&c.

Edit History

2026-06-02 04:41:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

HIS BRITANNIC MAJESTY'S CONSULATE, A MOY. 2nd February 1904. Sir:- In reply to your despatch No.1 of the 21st January on the subject of the deportation of Florence Garrett, I have the honour to state that in accordance with the instructions of Mr. Bourne, then Acting Chief Justice, I arranged that the expenses of her deportation to Hong Kong including all the costs of maintenance &c., incurred here for herself and child, passage to Hong Kong, and expenses of the Constable sent to accompany her thither should be paid by Mr. Wilson. The Acting Chief Justice's order of deportation to Hong Kong was thus carried out, as far as this office was concerned, without any charge whatever on the public funds. As it was not supposed that Miss Garrett would Sir Hiram S. Wilkinson, Kt. Chief Justice. &c., &c., &c.

Baseline (Original)

6.5. 83 177 HIS BRITANNIC MAJESTY'S CONSULATE, A MOY. 2nd February 1904. Sir:- In reply to your despatch No.1 of the 21st Janu- ary on the subject of the deportation of Florence Gar rett, I have the honour to state that in accordance with the instructions of Mr. Bourne, then Acting Chief Justice, I erranged that the expenses of her deportation to Hong Kong including all the costs of maintenance &c., incurred here for herself and child, passage to Hong Kong, and expenses of the Con- should be paid stable sent to accompany her thither - by Mr. Wilson. The Acting Chief Justice's order of deportation to Hong Kong was thus carried out, as fer es this office was concerned, without any charge whatever on the public funds. As it was not supposed that Miss Garrett would Bir Hiram 3.Wilkinson, Kt. Chief Justice. &C., &C., &c. be

2026-06-02 04:41:49 · Baseline

View content

6.5.

83 177

HIS BRITANNIC MAJESTY'S CONSULATE,

A MOY.

2nd February 1904.

Sir:-

In reply to your despatch No.1 of the 21st Janu-

ary on the subject of the deportation of Florence Gar

rett, I have the honour to state that in accordance

with the instructions of Mr. Bourne, then Acting

Chief Justice, I erranged that the expenses of her

deportation to Hong Kong including all the costs

of maintenance &c., incurred here for herself and

child, passage to Hong Kong, and expenses of the Con-

should be paid

stable sent to accompany her thither

by Mr. Wilson. The Acting Chief Justice's order of

deportation to Hong Kong was thus carried out, as fer

es this office was concerned, without any charge

whatever on the public funds.

As it was not supposed that Miss Garrett would

Bir Hiram 3.Wilkinson, Kt.

Chief Justice.

&C., &C.,

&c.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.